In one sentence
«Nowcasting» is a краткосрочный достоверный прогноз опасный метеоявлений.
For housewifes and househusbands
What is the difference between nowcasting and forecasting? Наукастинг основной своей целью ставит максимальную достоверность в ущерб другим параметрам, как правило ‑ заблаговременности.
Обычный прогноз погоды всегда вероятностный, и, в этом смысле, прогнозы погоды, вопреки общепринятому мнению, всегда сбываются.
Хороший пример наукастинга можно встретить в фильме «Назад в будущее 2». Один из главных героев, Док, выходя из машины, обнаруживает сильный ливень, смотрит на «умные часы» и говорит, что нужно подождать 20 секунд и дождь кончится, так и происходит. И это было в «далеком» 2015 году. Если кратко охарактеризовать основную цель проекта – это создание подобного сервиса, который был у Дока и позволял бы с точностью до минут предсказывать различные атмосферные явления. Ведь сейчас уже 2016 год.
Somepedia
Термин «Наукастинг» возник как переводная копия английского слова «nowcasting», обозначающего текущее (наблюдаемое) состояние атмосферы. Всемирной метеорологической организацией введено следующее определение: Наукастинг ‑ это детальное описание текущего состояния атмосферы, совмещенное с оперативным прогнозом (до 6 часов), полученным путем экстраполяции данных наблюдения. В более широком смысле, наукастинг это система краткосрочного достоверного прогноза (не обязательно путем экстраполяции, а, например, на основе мезомасштабных прогнозным моделей), объединенная с системой наблюдения и усвоения региональных метеоданных, которые с одной стороны уточняют начальные условия для моделирования, а с другой, служат промежуточным и финальным ориентиром качества прогноза. Развитие систем наукастинга на основе систем мезомасштабного численного прогноза погоды с учащенным циклом обновления и усвоением данных различных наблюдений (радарных, АМС, профилемеров, ИСЗ и т.д.) является одной из приоритетных задач современной гидрометеорологии (см., например, Решение VII Всероссийского метеорологического съезда, Санкт-Петербург, 7-9 июля 2014 г.). Особый эффект от введения таких систем связывается с повышением надежности сверхкраткосрочного прогнозирования осадков, порывов ветра, прогнозирования метеоусловий в аэропортах, выпускаемых штормовых предупреждений.